Правила президентской охоты

1. Сезон президентской охоты открывается 1 января в 00.00 и длится до 24.00 31 декабря того же года. Охота запрещена в периоды, когда вводится режим президентосбережения; о каждом подобном случае сообщается особо через средства массовой информации.

 2. В президентской охоте имеют право принимать участие все граждане, вне зависимости от национальности, рода занятий, места жительства и образа жизни, достигшие возраста 18 лет, прошедшие медицинскую комиссию, получившие охотничью лицензию и заплатившие пошлину на добычу указанного числа президентов.

Право принимать участие в президентской охоте имеет и любой президент, вне зависимости от того, чего он президент, кому он президент и что он за президент. Во время охоты он должен подчиняться общим правилам президентской охоты. В случае, если один президент охотится на другого президента, причем этот другой президент в свою очередь охотится на первого, следует считать, что оба президента охотятся друг на друга. Такие случаи охоты называют взаимной охотой президентов. То, что оба охотника и одновременно обе дичи являются президентами, никоим образом не должно влиять на окончательный исход охоты.

Пример из охотничьей практики. Президент А. охотился на президента Б., который, зная о происходящей охоте, своевременно подготовился к защите. В результате президент А. во время охоты погиб. Принимая во внимание то, что президент Б. был членом общества президентской охоты, к тому же у него имелась неиспользованная лицензия на отстрел одного президента, в этом случае следует считать, что произошла обоюдная охота президентов; лицензию президента Б. следует считать использованной и в его книжку трофеев следует вписать имя президента А.

3. Охотничья лицензия выдается обществом президентских охотников. В ней указывается имя и фамилия охотника, род его занятий, девиз, количество предполагаемых к отстрелу президентов, а также время, по которое лицензия действительна. Как правило — до конца текущего охотничьего сезона. Получив лицензию, следует заплатить пошлину за каждого выслеживаемого президента. Если указанное в лицензии количество президентов использовано не было, но срок лицензии истек, то охотник имеет право продлить лицензию, заново уплатив пошлину за каждого неутилизованного президента. Лицензии, срок действия которых истек, считаются недействительными.

4. Охотничьи лицензии запрещено покупать, продавать, менять, оставлять в залог или производить с ними иные операции коммерческого характера. Однако в случае, если охотник достойно встретил свою смерть, а срок охотничьей лицензии еще не истек, то ее имеют право наследовать ближайшие родственники охотника (например, жена, сын, дочь и т.п.)

Пример из охотничьей практики. Во время охоты охотник А. перенапрягся и умер от инфаркта. Это увидела его дичь, президент Б., который тут же прекратил свое бегство и, ерничая, принялся приплясывать вокруг трупа охотника А., выкрикивая: «Ага, то-то же! Сам попался, сам попался!». Тут подошла дочь охотника А. С. и закричала «Спалился, спалился!» и ткнула шпилькой в глаз президенту Б., в результате чего по дороге в больницу последний скончался от кровоизлияния в мозг. Несмотря на то, что С., дочь охотника А., не была членом обществ охотников и не достигла еще 18 лет, ей, как прямой наследнице охотника А., была выписана книжка трофеев, в которую было занесено имя президента Б. (разумеется, продолжать заполнение книжки она смогла только после того, как ей исполнилось восемнадцать лет, после прохождения медицинской комиссии). Добавим, что своим девизом С., дочь охотника А., избрала клич «Спалился, спалился!», от которого впоследствии застывала кровь не у одного президента.

5. В президентской охоте разрешается использовать охотничьи приспособления любого вида, типа, конструкции и веса, холодное оружие (в том числе различные предметы, домашнюю утварь и т.п., которые в соответствующих обстоятельствах могут быть использованы как инструмент охоты), а также легкое боевое вооружение. В президентской охоте запрещено использовать тяжелую военную технику, любого вида взрывные устройства (гранаты, мины, бомбы с фитилем или с часовым механизмом, ракеты и т.п.), которые могли бы угрожать жизни случайных прохожих. Использование приспособлений для электрического лова рыбы в президентской охоте допускается только в тех случаях, когда происходит организованная целевая акция по уменьшению поголовья президентов, о чем сообщается в средствах массовой информации особо. Использование собак или иных специально выдрессированных и натасканных животных допускается только в целях выслеживания президентов. Категорически запрещено травить президента сворой науськанных собак.

6. В президентской охоте допускается использование капканов и ловушек (например, пружинных капканов, замаскированных ям, самострелов различной конструкции, падающих с неба камней или кусков металла, металлических чушек и т.п.). Охотясь на президента с помощью западни, охотник должен находиться в непосредственной близости от нее, оградив место охоты красными флажками и ясно читаемыми надписями «Внимание, президентская охота!»

Случай из охотничьей практики №1. Охотник А. расставил пружинные капканы на Мариинской улице, однако в нарушение правил охоты не оградил место охоты флажками и предупреждающими надписями. Вдобавок охотник А. зашел в ближайшее кафе, чтобы согреться, поскольку было так холодно, что иначе бы он просто заледенел. Как следствие, в капкан попал случайный прохожий Б., который не имел ни малейшего представления о том, что тут идет президентская охота. Так он там и орал от холода и боли, выл и орал, орал и выл, а все президенты — В., Г., Д., Е. и т.п. — хихикая, пробегали мимо. После этого охотнику А. пришлось возместить случайному прохожему Б. стоимость ампутации ноги; к тому же за несоблюдение правил охоты его на пять лет лишили лицензии.

Пример из охотничьей практики №2. Охотник А. вырыл и замаскировал на Гертрудинской улице яму, поместив на ее дно перевернутую борону. Выполняя правила охоты, охотник А. со всех четырех сторон обнес западню красными флажками и хорошо читаемыми предупреждениями. Сам он и днем, и ночью находился поблизости от западни. Однако все президенты издали видели флажки и предупреждающие надписи, посмеивались и огибали это место. Так охотник А. и торчал у своей ловушки, пока не поседел, а у его лицензии не закончился срок действия. Чтобы продлить лицензию, охотнику А. пришлось заново уплатить охотничью пошлину. Примеры №1 и № 2 свидетельствуют о том, что, хотя капканы и ловушки являются разрешенными средствами, они, тем не менее, не слишком практичны и полезны для президентской охоты.

7. Охота на президентов ведется на земле, в воздухе и на воде. Допускается также президентская охота под водой — например, в те периоды, когда президенты занимаются подводным спортом или же подводной охотой, но данный вид охоты, как правило, не практикуется, поскольку под водой не может быть соблюден традиционный ритуал охоты на президентов: охотник, держа во рту загубник акваланга, не в состоянии выкрикнуть свой девиз.

Пример из охотничьей практики. Хобби президента А. составляли полеты на воздушных шарах. Зная это, охотник Б. вышел на охоту в то время, когда президент А. поднялся на высоту 3000 метров. Точно прицелившись, охотник Б. прострелил и изрешетил воздушный шар, вследствие чего президент А. рухнул на землю: шлеп и — кранты. Разумеется, президент А. был вписан в книжку трофеев охотника Б. с отметкой о том, что охота происходила в воздухе, однако вместе с тем охотник Б. навсегда потерял репутацию. Потому что невелико искусство — сбить воздушный шар, когда сам стоишь на твердой земле! В Обществе президентской охоты принято считать проявлением охотничьего мастерства охоту в таких обстоятельствах, когда силы охотника и дичи примерно равны, что совершенно не относится к только что описанной ситуации. Если ты хочешь, чтобы тебя уважали и считали заслуженным охотником, то с президентом тебе надо встретиться с глазу на глаз — это неписаный закон президентской охоты и именно в этом кроется глубокий смысл охотничьего девиза.

8. Запрещается охотиться на президентов по месту их жительства, а также во время их отдыха. Желательно напасть на президента в тот момент, когда он бежит, скрывается или иным образом меняет свое положение в пространстве. Это делается с целью сохранения популяции президентов в определенных пределах, поскольку нет большого искусства в том, чтобы ночью подкрасться к президенту, который спит в своей кровати и, к примеру, выстрелить ему в ухо, — если бы там поступали все охотники, то от всей популяции остался бы пшик. С целью недопущения возможной путаницы в оценке факта, не рекомендуется охотиться на президентов вблизи их местожительства.

Пример из охотничьей практики. Охотник А. целый год выслеживал президента Б., но президент Б. так удачно скрывался, убегал и изворачивался, просто цирк, а не охота. Срок лицензии заканчивался в 24.00 31 декабря. Охотник, возбужденный до потери способности здраво рассуждать, решил перехватить президента Б. по дороге к его дому. А. спрятался за столбом ворот двора президента Б. Но президент Б. продолжал свою коварную тактику по изворачиванию и вошел в дом, прокравшись по двору с другой стороны. В 23.55 президент Б., знавший, что охотничьи права запрещают шлепнуть его в его собственном жилище, подошел к окну, показал на охотника А. пальцем и расхохотался так, что стекла задрожали. В 23.57 он откупорил бутылку шампанского и решил выпить за здоровье охотника А., предложив присоединиться и своим близким. Будучи не в силах стерпеть унижение, а также, чего скрывать, не в силах преодолеть искушение (после года тщетных усилий такая прекрасная мишень: силуэт президента в центре освещенного окна!), охотник А. дважды выстрелил в президента Б., вследствие чего его убил. После этого ему еще долго пришлось грызть ногти и горько сожалеть о своей несдержанности. Во-первых, президента Б.не вписали в его книжку трофеев, во-вторых, за нарушение правил охоты у него на три года отняли лицензию и, в-третьих, даже через три года другие охотники воротили от него нос, проходя мимо.

9. Общий ход охоты. Перед началом охоты охотник выбирает объект или объекты охоты, имена которых вписываются в лицензию. Затем охотник должен заполнить специально предназначенную для этой цели открытку (их можно приобрести во всех отделениях связи и в киосках Объединения распространителей прессы). На открытке следует разборчиво написать имя и фамилию охотника, а также приклеить его фотографию, которая была сделана в течение последнего года, размером не менее чем 3 на 4 см. Дабы избежать неприятных недоразумений и инцидентов, весь период охоты охотнику запрещено менять свой внешний облик — например, радикально менять прическу, отращивать или, наоборот, сбривать усы и бороду, а также носить маску и парик. В левом верхнем углу открытки, в площади, ограниченной жирной линией, охотник вписывает фразу «Я тебя так отохочу, что мало не будет!», после чего заверяет заполненную открытку своей подписью и отправляет президенту, избранному целью его охоты.

В последующие семь дней охотник спит, постится, медитирует, осваивает сольфеджио и производит эксперименты с баклажанами. Накануне охоты, — разумеется, если он того пожелает, — охотник может отправиться на исповедь и принять причастие. Утром первого дня охоты охотник просыпается бодрым, раскованным и готовым с улыбкой на устах отправиться навстречу всем суровым жизненным испытаниям. Он надевает оружие на плечо, берет запасы провизии, а также прощается с женой, детьми и другими родственниками, которые не увидят его до завершения охоты (или же до истечения срока действия лицензии), и отправляется в мир, искать президента.

То, каким образом происходит выслеживание президента, оставлено на усмотрение охотника — в этой области ему предоставляется свобода выбора: он может использовать любые вспомогательные технические средства или же обойтись без них; охотник может устроить себе тайное укрытие и накинуться на президента оттуда; охотник может месяцами находиться в подполье, заставляя президента месяцами мучаться неведением; он может преследовать президента по городским улицам, театрам, выставочным залам, но может и выгнать президента из города, чтобы настичь его в густом лесу или посреди горного луга и т.п. (небольшое добавление: в этом месте начинающие охотники на президентов задают совершенно наивный вопрос: «А что делать, если президент, на которого идет охота, прочитав сакраментальные слова, написанные в заявке на охоту («Я тебя так отохочу, что мало не будет!»), скроется за тридевять земель?» Надо признать, что такие случаи настолько редки, что не влияют на общий ход охоты. Потому что президент всегда останется президентом: он куда с большим удовольствием будет подвергать себя риску оказаться отохоченным, нежели откажется от президентства. Это закономерно — получив заявку на охоту, президент, разумеется, оборудует себя всеми возможными средствами безопасности, но ни в коем случае не бросит выполнять свои президентские обязанности. Поэтому охотник, не переживая, может гнаться за ним по пятам — здесь, по эту сторону тридевяти земель.

10. И вот — пробил главный час в жизни охотника: перед ним маячит равномерно покачивающаяся спина убегающего президента. Теперь начинается самый ответственный и существенный этап охоты. А именно, когда охотник приближается на расстояние человеческого голоса, ему следует прокричать свой девиз — с тем, чтобы президент повернулся в его сторону и какое-то время оказался с ним глаза в глаза. Когда президент слышит девиз, у него кровь застывает в жилах, он начинает дрожать, а иногда даже конвульсивно трястись. Охотник использует мгновение этого оцепенения, чтобы довести охоту до конца.

Пример из охотничьей практики №1. Охотник А. гнался за президентом Б. через весь Чиекуркалнс, пока не догнал его возле железнодорожных путей. Услышав короткий и элегантный девиз охотника А. «Вей, ветерок!», президент Б. в ужасе стал дергаться и впал в конвульсии, испуская белую пену на губах. Увидев это, охотник А. уже не мешкал и тут же пристрелил президента Б.

Пример из охотничьей практики №2. Охотник А следовал по пятам за президентом Б. по улице Калькю. Когда они уже добрались до Даугавы и охотник А. увидел, что президенту Б. из его когтей уже не вырваться, он принялся кричать свой девиз: «Белеет парус одинокий в тумане моря голубом, что ищет он в краю далеком, что кинул он в краю родном!» и т.п. Президент Б. хотя и задрожал, но — не поник и быстро кинулся в реку. Когда же охотник А. наконец-то докричал весь свой девиз, президент Б. уже был посередине Даугавы и плыл себе, посмеиваясь, дальше. Так охотник А. остался в тот раз без добычи.

Пример из охотничьей практики №з3. Охотник А. пять недель преследовал президента Б. по курземским лесам. Девиз, которым охотник А. весьма любил хвастаться в среде других охотников, утверждая, что второго такого нет во всем мире, был крайне экстравагантен и оригинален — он состоял из нескольких десятков согласных, среди которой не было ни одной гласной. Оказавшись на расстоянии человеческого крика от дичи, охотник А. принялся озвучивать свой девиз, но потерпел тяжелую неудачу, поскольку выдохся и запыхался, так что на одном дыхании произнести длиннющий согласный звук, среди частей которого преобладали сочетания ж, щ, ш и ч, не смог. Пока президент Б. дрожал и судорожно конвульсировал, охотник А. начал свой девиз заново, но снова потерпел крах, еще более глубокий, поскольку остался уже вовсе без дыхания. Тут президент Б. обнаружил, что у охотника А. сегодня неудачный день и, смеясь, скрылся среди деревьев.

Три этих примера свидетельствуют о том, что чрезмерная погоня за оригинальностью может сослужить охотнику дурную службу: ему следует помнить, что посредством девиза он, прежде всего, демонстрирует свою власть над президентом, а вовсе не оригинальность своей фантазии. Следовательно, целям охоты наиболее отвечает краткий, компактный, звонкий, легко озвучиваемый и, в то же время, элегантный девиз, не противоречащий характеру охотника и несущий в себе несколько смыслов (времена, когда охотники обходились простыми и тривиальными вроде «Умри!» или «Врата ада нараспашку!», давно унесены темными водами истории; теперь, например, сангвиник, увидев президента, может сказать: «Где зайка, там и хвостик!». Меланхолик выскажется иначе: «Уж увядает цвет твой жизни. Но не беда, есть и в тлении прелесть!». И т.п.) Добавим, что, принимая во внимание тот факт, что охота часто завершается в общественных местах, как то — на улицах города, его площадях, в общественном транспорте, в театрах, музеях и концертных залах, — в девизе не следует использовать нецензурные слова и выражения.

11. По окончании охоты охотник натыкает голову президента на заостренный конец какой-либо палки и отправляется в триумфальный поход по улицам города. Держа палку в правой руке, левой он бьет себя по грудной клетке так, что ребра трещат и гудят, громким голосом сообщая: «Хэй-хэй! Мой, мой!» Кроме того, он гордо вертится во все стороны, размахивает руками и произносит торжественные речи. Приходит охотник и на похороны президента. Там он посыпает свою голову пеплом, рвет на ней волосы, расцарапывает до крови лицо, ест землю, бьется головой о расположенные поблизости надгробия, делает попытку кинуться в могилу, предназначенную для президента, демонстративно стенает и вздыхает, всеми возможными способами демонстрируя личное отчаяние, время от времени взвывая: «Mea culpa! Mea culpa!»

12. Президенты имеют право защищаться с помощью всех легальных средств, находящихся в их распоряжениями, в том числе — аксессуарами, обжорами, стрептоцидами, буцефалами, церебралами, вупа-вупами, внешними эффектами, эмпедоклами и т.п. Дискутируется вопрос о допустимости применения в этих целях барбадосов и фарабуд. В каждом конкретном случае подобный вопрос обсуждается отдельно.

Пример из охотничьей практики. Охотник А. настиг президента Б и, прокричав уже девиз, собрался его прищелкнуть. Понимая этом, президент Б. тут же сгорбился и достал барбадосу. Охотнику А. пришлось дискутировать с президентом Б. до той поры, пока бардабоса не сдулась, и лишь после этого он имел право возобновить охоту.

 13. После удачной охоты и похорон президента происходит торжественная церемония, во время которой в книжку трофеев охотника вписывается имя отохоченного президента, а также делаются особые записи в случаях, если охота происходила в весьма специфических, тяжелых и нетрадиционных условиях, — в таких случаях охотник заслуживает отдельного, еще большего признания. В ходе церемонии другие охотники, каждый в пределах своих возможностей, всячески выказывают уважение удачливому коллеге, а также одаривают его памятными знаками внимания. После того, как церемония завершается, охотник возвращается в круг своих родных и близких, где вечерами у камина делится воспоминаниями о ходе охоты.

14. В конце каждого охотничьего сезона происходит общее собрание членов Общества. В ходе собрания охотники пополняют статистические таблицы данными прошедшего сезона. Подсчитывается, кто из охотников добыл в закрывшемся сезоне наибольшее количество президентов. Этот охотник без каких-либо лишних слов избирается президентом Общества президентской охоты на следующий сезон.

 

Президент Общества президентской охоты
Гунтис Берелис

Перевел с латышского Андрей Левкин