Je n’ai pas pu finir ce track pendant 5 mois. It was finished in June 2024. Осталось сделать обложку и выложить. J’ai reporté ça à plus tard. 

Maybe I was afraid it would damage my work. В итоге выложил его в начале ноября. Three days later, j’ai quitté mon travail. 

La musique est née avant le texte. Originally, there was another text in Russian – about the feeling of an individual’s existence under totalitarianism and dictatorship. Однако мои собственные мысли и чувства взяли верх. Un texte a été écrit dans lequel j’ai, du mieux que j’ai pu, réfléchi sur mon propre traumatisme de l’exil, прости господи, l’émigration, le désir de rompre avec l’ancienne identité et d’en trouver une nouvelle, et bien plus encore. 

Много боли, на самом деле, которую мне принесла Россия и жизнь в ней. 

And then – the music. Здесь, во Франции, я приоткрываю в себе музыканта, которого похоронил 12 лет назад, когда попал к современным художникам. 

I remember a girl from the community, who I really liked, said she couldn’t stand rock songs with just a guitar. Ну… 

Dans un dialogue avec KK, мы нашли имя персонажа и образ для обложки. Thank you! La musique est entièrement la mienne, я пою, текст мой. 

And soon, I hope, an album with 6 more tracks. 

Вуаля.