(Муссапи Р. Венецианка и другие стихотворения. / Пер. с итал. М. Гринберга. М.: Ад Маргинем Пресс, 2020). Стихи Роберто Муссапи в великолепном переводе Марка Гринберга – […]

Начиная говорить о Казакове, ступаешь на какую-то странную почву, на территорию тумана. Само его присутствие в литературе неясно, это присутствие призрака. Вроде бы опубликованы больше […]

Одноактные пьесы Анатолия Рясова из цикла «нечто немыслимое» (2014) ставились на сцене режиссерами из Полтавы и Харькова, а в этом году одна из них впервые […]

Письмо двадцать второе Без даты Голос. Дрожащий, жалкий голосёнко. Робкий и ничтожный. Иногда яростный. Иногда смелый. Но чаще — заикающийся. Как правило — плачевный. Произнесённые слова. Не […]

Поздний вечер. Комната. Я сижу за столом. Мерцание старой лампы высветляет исцарапанную поверхность. Карандаш, линейка, ластик, лист бумаги. Наношу на чистую страницу точки и линии. Больше ничего. […]