Два года я жила в селе Итака в северноамериканском штате Нью-Йорк. У меня была в пользовании половина верхнего этажа двухэтажного деревянного домика, построенного где-то в […]

Избранные тексты в переводах Андрея Сен-Сенькова Горан Симич родился в 1952 году в Югославии (в Боснии-Герцеговине). Писал прозу, стихи, пьесы, работал для радио, тексты Симича […]

На примере первого трехмерного стихотворения (Семён Ханин. «Гляньте сами…») Первым делом важно понять, что это не перевод двухмерного стихотворения в трехмерную форму, форма создавалась пераллельно […]

«Вместе навсегда». Что может быть страшнее, нежели провести в чьей-либо компании вечность по ту и эту сторону могилки? Взрослые люди отличаются от идиотов-детей кладбищенским спокойствием, […]

Пятьдесят лет назад Александр Кондратов начал работать в исследовательской группе Ю.В. Кнорозова, которая расшифровывала памятники древней письменности. Нижеследующий текст непонятным для меня самого образом посвящен […]