Двуязычный сборник стихотворений Елены Фанайловой «За моих любимых / För mina älskade» вышел в стокгольмском издательстве «Hyperboreus» летом 2024 года (перевод на шведский Л. Стародубцевой […]

Кричат цикады, монотонно лепечет Кедронский ручей, слышно, как в городе заунывно поет ночной сторож. Начинаю я восхождение на ночную волшебную гору. Медленно, с пятки на […]

Отрывок. Вступительная заметка Дмитрия Волчека «Дивизия, наступая, углубилась в бескрайние леса, и они поглотили ее». Так начинается «Звезда» Эммануила Казакевича — получившая Сталинскую премию повесть […]

В его комнате (стоит тебе войти в эту именитую худжру) вещи, в основном книги, сразу выделяются какой-то неотлучной ослепительностью своей чёткой неподвижности и вместе с […]

Немецкий поэт Карл Кролов писал: Еще в детстве мое тело выбрало остаться наедине с собой. Позже я добавлял к нему разные фигуры и вырастали странные […]