Берлин–Мюнхен. Иранец, многоместный и опоздавшая

6 января. Звонит Агнес: Можно, я поеду с тобой? Затем перезванивает: Еду с другим. 7 января, шесть тридцать утра. Агнес: — Я на того опоздала… […]

Из жизни героев

Середина-вторая половина восьмидесятых, все подгнившее стало гнить со скоростью таяния мороженного пломбир, помещенного в микроволновку, все, что было до того подморожено, вдруг пустило ростки, из […]

Пойти гулять

Мюнхен–Берлин. Учитель религии

Бабетт немолодая, озабоченная тетенька. — Ох, – вздыхает она, – как славно, что попутка нашлась! Я аж испугалась, что не уеду. Искала впритык. — Работодатель не […]

Воспоминания придворной из Запретного Города (выдержки)

Jin Yi. Mémoires d’une dame de cour dans la Cité Interdite. Traduit du chinois par Dong Qiang. Arles: Editions Philippe Picquier, 1993. Перевёл с французского Андрей […]

1 69 70 71 72 73 204